system-controller: removing ivi-surfaces from ivi-layers in surface destructor