sched: Introduce task_times() to replace task_{u,s}time() pair