usb: ehci-omap: Make Kconfig select PHY if USB_EHCI_OMAP