test/dump: allow to run manually