fdt: fix 'prop (...) not found!' error in 'fdt set' command