scanner: Parse comments with */ not on a new line, but emit a warning