xsengine: rename board_post_init to board_late_init