Update headers being installed in the Visual Studio project