SMB2: Fix share type handling