simple-dmabuf-drm: fix build with --disable-egl