Use GNOME_PKGCONFIG_CHECK_MODULES.