usb: fix kernel-doc markups