[Bluetooth] Fix BluetoothProfileType enum mismatch issue (#5785)