boot: fix bootdev_list()