bpf: Add tests for bpf_sk_storage to bpf_tcp_ca