[SCSI] libfc: combine name server registration request functions