libbpf: Fix bpf_xdp_query() in old kernels