[NUI] Fix unmatched return values before LazyUpdate (#3937)