rtc: m41t62: Convert the RTC driver to support the driver model (DM)