ARM64: dts: bcm2710-rpi-3-b: Adds buttons for speaker profile