drm/amd/display: Fix wrong format specifier in amdgpu_dm.c