sim: Don't overwrite stored errno in sim_syscall_multi