ARM: dts: sam9x60: use CCF compatibles for PMC