Add missing details in GFile documentation