nilfs2: use setup_bdev_super to de-duplicate the mount code