[ROSE]: Fix typo in rose_route_frame() locking fix.