USB: ftdi_sio: fix legacy SIO-device header