drm/exynos: dsi: fix workaround for the legacy clock name