xdp: introduce a new xdp_frame type