dm writecache: fix data corruption when reloading the target