platform/surface: aggregator: Use list_move_tail instead of list_del/list_add_tail...