[NUI] Remove cached ImageUrl at EncodedImageBuffer