kernel/module: Fix memleak in module_add_modinfo_attrs()