mtd: nand: omap2: return error code of nand_scan_ident/tail() on error