ASoC: meson: g12a: add toacodec dt-binding documentation