writeback: inline allocation failure handling in bdi_alloc_queue_work()