ring-buffer: Fix a race in rb_time_cmpxchg() for 32 bit archs