gpiolib: fix gpiochip_machine_hog()