tools: Add WISPr route request debug printouts