For NEC 4300 project, fix last remaining host/target endianness problem