mtd: nand: raw: convert nand_dt_init() to ofnode_xx() interface