test/py: test_efi_fit: Update #size-cells to 1