HID: hyperv: Set the hid drvdata correctly