net: usb: qmi_wwan: add Telit 0x1260 and 0x1261 compositions