clk: ti: add support for clock latching to divider clocks