doc: refine process.kill() and exit explanations