Update .gitignore for notification service