Add more comments to _dl_load_cache_lookup().