[NUI] Add SetPositionByLayout Property (#1497)