sch_cake: Use tc_skb_protocol() helper for getting packet protocol